Textes et Documents » Conférence des Évêques [Catholiques] d’Haiti (CEH)

📂 Message de la Conférence Épiscopale d’Haiti (CEH) pour le Carême 2025,

📅 Texte publié le Lundi 3 mars 2025 à 20h56

✍ Note de Haiti-Référence:

Le texte ci-après est le message de Carême 2025 de la Conférence des Évêques catholiques d’Haïti réunis en conférence (CEH). Il est adressé au peuple haïtien, spécialement ceux et celles de bonne volonté et ceux et celles qui veulent suivre sans distractions le Christ. Les évêques qui vivent chaque jour la situation désastreuse de leur pays, nous invitent et nous encouragent à vivre le Carême 2025 comme un temps de grand pèlerinage spirituel vers la Pâques du Christ et à prendre le chemin de pénitence, tout en apportant de grands changements dans notre vie pour le bien commun.

Pour ce faire, chacun doit commencer par une mea culpa, suivie d’une reprise de son sens de responsabilité pour briser une fois pour toute l’étau de brigandage, avec ses manches d’atrocités et de tyrannie, qui endeuille et suscite l’exode intérieur dans plusieurs régions en Haiti. C’est la seule façon de se préparer et de participer à la grande promesse de joie et de vie sans horreurs que Jésus-Christ nous a faite lorsqu’il a été crucifié, enseveli et ressuscité 3 jours plus tard.

Les Évêques nous exhortent donc à vivre notre Foi, à se laisser interpeller et à montrer aux autres que nous avons pris la décision de nous prendre en mains et de reprendre en mains notre pays malade.

De grands défis, en cette année jubilaire. Pour les relever, ces pistes nous sont proposées: Conversion, Solidarité, Espérance, Résistance, Engagements concrets et Réconciliation.

Le message dans son intégralité…

(suite…)

...lire le texte »»

📂 Mesaj Evèk Legliz Katolik Ayiti yo pou Karèm 2025 la

📅 Texte publié le Lundi 3 mars 2025 à 16h50

✍ Entwodiksyon:

Teks w ap jwenn apre nòt sa a se yon mesaj evèk katolik an Ayiti yo ekri pou tan Karèm 2025 lan pou pèp Ayisyen, pou sila yo ki vle mache sou tras Bondye, e tout moun ki gen bòn volonte. Evèk yo ki ap viv chak jou sitiyasyon malouk peyi yo a, envite e ankouraje pèp la pou yo viv tan sa a tankou yon gwo peleninaj espirityèl e pou yo pran yon konpòtman moun ki vle repanti tout bon vre, pandan y ap fè gwo chanjman nan lavi yo.

Pou fè sa, fò chak moun kòmanse bat lestomak yo e pran responsablite yo pou fini ak briganday ki tabli nan peyi a. Se sèl jan pou yo rive prepare tèt yo pou yo ka gen yon losyè nan gwo pwomès kè kontan Jezikri fè nou lè li te mouri sou kwa a e resisite 3 jou apre.

Pou rive la, fò nou kòmanse pa fè yon leve kanpe ak labanyè lafwa nou nan men nou e fè lòt konnen nou pran desizyon pou anpeche peyi a fini nèt nan men nou.

Se defi sa yo, nan sitiyasyon Ayiti a e nan ane jibile a, evèk yo mete devan nou: Kovèsyon, Solidarite, Espwa, Rezistans, Angajman klè e Rekonsilyuasyon.

Men dokiman an san manke yon mo…

(suite…)

...lire le texte »»

📂 Message de la Conférence Épiscopale d’Haiti (CEH) à l’occasion de l’Année Jubilaire 2025

📅 Texte publié le Dimanche 22 Décembre 2024 à 20h34

Texte reçu le dimanche 22 décembre 2024

Aux prêtres, religieux, religieuses,
aux fidéles laïcs, aux hommes et femmes de bonne volonté

Frères et soeurs bien-aimés,

« L’espérance ne déçoit pas » (Romains 5, 5). C’est avec cette même parole du commencement de la Bulle d’Indiction du Pape François annonçant le Jubilé 2025 que nous, Évêques Catholiques d’Haïti, vous saluons à nouveau en ce temps proche de la fête de Noël. Comme nous l’avions annoncé dans notre dernier Message de Noël, nous nous préparons à entrer très bientôt dans une année jubilaire ordinaire, une année sainte, décrétée par le pape François selon une ancienne tradition de l’Église s’inspirant du livre du Lévitique 25, 8-13. Nous la célébrons habituellement tous les vingt-cinq (25) ans. Rappelons-nous le Jubilé de l’An 2000 décrété par le Pape Jean-Paul II qui avait introduit l’Église dans le troisième millénaire de son histoire. (suite…)

...lire le texte »»

📂 Message de Noël 2024 de la Conférence Épiscopale d’Haïti (CEH) aux prêtres, religieux, religieuses, aux fidèles laïcs, aux hommes et femmes de bonne volonté

📅 Texte publié le Vendredi 6 Décembre 2024 à 15h09

Chaque année, au début de l’Avent, les Évêques catholiques d’Haïti (CEH), publient leur traditionnelle lettre pastorale pour, après une brève analyse de la situation du pays, avec leurs vœux, encourager le peuple de Dieu et toutes les personnes de bonne volonté.

Cette année, la tradition se poursuit, malgré le gouffre dans lequel s’est enfoncé le pays. À la fin de leur 142ème Assemblée Ordinaire tenue aux derniers jours du mois de novembre, où ils ont prié, réfléchi sur le sens de l’événement que nous nous apprêtons à célébrer et sur la situation dans laquelle vit le pays, et, en se laissant inspirer par les paroles prophétiques d’Isaïe « Ceux qui mettent leur espérance dans le Seigneur marchent sans se décourager, sans se fatiguer » (Isaïe 40, 31), ils ont exhorté le peuple à être courageux, à ne pas se laisser décourager, et surtout à marcher les yeux fixés sur l’étoile de Bethléem, même quand « l’État » semble se soucier très peu de leur bien-être, même quand la communauté internationale ne tient pas leurs « promesses et engagements pour aider Haïti à sortir des bas-fonds de la violence et de l’isolement où il se trouve », même quand certains pays et des personnes de mauvaise foi continuent d’attiser le feu de la violence en fournissant secrètement des armes aux groupes responsables de la situation de chaos, et maintenant d’isolement. À ces derniers, ils leur demandent de cesser les « actes odieux » qui « ne sont bons ni pour le pays, ni pour le peuple, ni pour eux-mêmes ».

« La fête de Noël nous rappelle que Dieu s’est fait homme parmi nous » pour, avant tout, nous offrir le salut qui se reconnait d’abord par une projection de dignité dans notre vie quotidienne. Les évêques catholiques d’Haïti souhaitent donc que le peuple commence à revivre cette dignité retrouvée au cours de l’année 2025, afin qu’il puisse vivre en paix l’année du Jubilé qui débutera officiellement en Haïti le dimanche 29 décembre sous le thème : « Pèlerins de l’Espérance ».

Nous vous invitons à lire le texte de la lettre en français. Il nous a été parvenu le vendredi 6 décembre 2024.

(suite…)

...lire le texte »»

📂 Mesaj Evèk Legliz Katolik Ayiti yo voye pou Pèp Bondye a: pè yo, mè yo, frè yo, fidèl layik yo ak tout moun ki gen bòn volonte nan okazyon fèt Nwèl 2024 la

📅 Texte publié le Vendredi 6 Décembre 2024 à 12h20

Chak ane, nan kòmansman tan litijik yo rele Avan an, Evèk katolik nan peyi Dayi toujou fè sòti yon lèt pastoral pou ankouraje pèp Bondye a, ak tout sila yo ki gen bòn volonte.

Ane sa a, tradisyon an kontinye malgré sitiyasyon malouk ke peyi a ap viv.

Apre 142è Asanble Òdinè yo ki te fèt nan dènye jou mwa novanm ki sot pase a, kote yo te priye, reflechi sou siyifikasyon evenman ke n ap prepare pou pou selebre a, e sou sitiyasyon peyi a ap viv la, yo di pèp Bondye a: Pran kouraj pa febli, kontinye mache ak je yo fikse sou limye Betleyèm la, menm lè « Leta » sanble ba yo vag, menm lè « Komonote entènasyonal » la ap jwe mòde soufle ak yo, e menm lè « kèk pey » ap mete gaz sou dife vyolans la lè yo ap voye zam an kachèt bay moun ki reponsab sitiyasyon a, paske « Moun ki mete espwa yo nan Granmèt la ap mache san yo pa dekouraje, san yo pa janm febli » (cf. Izayi 40, 31)

« Fèt Nwèl la fè nou sonje Bondye ki te tounen moun nan mitan nou » vin leve eskanp figi nou. Souwè Evék katolik nan peyi Dayiti a, se pou pèp la komanse reviv diyite sa a pandan ane 2025, konsa yo ka viv ak kè poze ane Jibile a ki ap ouvè nan toutdyosèz peyi dimanch k ap 29 desanm nan sou tèm « Pèleren Lesperans ».

Men teks la an kreyòl ke nou te resevwa mesaj sa jou ki te vandredi 6 desanm 2024…

(suite…)

...lire le texte »»