📂 Message de Jocelerme Privert, ancien président provisoire d’Haiti
📅 Texte publié le dimanche 27 décembre 2020 à 14h05
Peuple haïtien,
Mes chers compatriotes,
A la veille des fêtes de fin d’année 2019, comme le veut la tradition, des millions d’hommes et de femmes du monde entier, ont échangé des vœux de paix, de prospérité et surtout de santé, pour l’année 2020.
Pourtant, un virus de la souche Coronavirus, « la COVID-19 », a vite transformé en cauchemar les services de santé publique du monde et a pris l’envergure d’une calamité planétaire. Dans l’espace de quelques semaines, ledit virus s’est répandu à travers le monde touchant près de 80 millions de personnes avec plus d’un million et demi de victimes mortelles.
1. Nous, les Évêques Catholiques d’Haïti réunis en Assemblée Plénière ordinaire, vous saluons toutes et tous, Sœurs et Frères Bien-aimés, en ce temps de l’Avent où nous nous préparons intérieurement à célébrer la naissance tant attendue du Messie. Cet événement inouï et décisif pour l’humanité nous invite à toujours chercher la gloire de Dieu et à œuvrer pour la paix. Dieu s’est fai thomme pour nous apporter le salut (Jn 1, 14) et nous appeler à rendre compte de l’espérance qui est nous (1P 3, 15) et à en témoigner même dans les moments les plus difficiles. 
1.- Nou menm evèk katolik peyi Ayiti, ki reyini pou asanble òdinè nou, nou salye nou tout, sè ak frè nou, nan tan Lavan sa a kote n’ap prepare kè nou pou nou selebre fèt nesans Jezi Granmèt nou. Evenman san parèy sa a ki vi n chanje listwa nou menm moun, envite nou pou nou toujou chèche glwa Bondye epi travay pou lapè tabli sou tè a. Nan Jezi, Bondye tounen moun pou l sove nou (Jan 1, 14), li mande nou pou nou kite lesperans sa a pote nou (1 Pyè 3,15) nan moman difisil yo.